阅读理解部分在四、六级考试中所占的分值比例很高，属于考试的重中之重，想要取得较理想的成绩，那么需要掌握阅读技巧，加强练习，提高阅读能力，环球博海四六级小编特整理了2014年英语四级阅读备考之难句解析(72)，希望2014年6月报名参考考试的广大考生早做好备战准备。

　　72. "Global"does not mean products that are consciously identified as American, but ones that consumers-especially young people-see as part of a modern, innovative (创新的) world in which people are linked across cultures by shared beliefs and tastes. (06.1 Passage 1)

　　主干:"Global"does not mean products (that...) but ones (that...)

　　解析：谓语动词mean 带了两个由not... but 连接的名词短语作宾语。两个名词短语都有定语从句修饰。在修饰ones 的定语从句中，破折号内的内容起强调补充的作用;inwhich 引导的定语从句修饰world。

　　译文：“全球”并不意味着被认为是美国的产品，而是指被消费者，特别是年轻人看做是一个现代和富有创新的世界中的其中一部分产品，在这个世界里，来自不同文化的人们通过相同的信念和趣味而联系在一起。

　　以上是小编为2014年6月份备考的广大考生准备的英语四级阅读的难句解析，俗话说，磨刀不误砍柴功，重在平时积累。考生们，为了你们的通行证书，加油吧，祝你们在2014年的英语四六级考试中一举夺冠!

  环球博海四六级栏目针对广大考生学习情况特推出网络课程、四六级寒假班以及6000词汇突破班等，以及环球博海四六级官方频道的YY讲堂，权威名师悉心指导，让你的学习打破常规壁垒、突飞猛进。

QQ交流群：144802801    YY讲堂：71016669  四六级微博  四六级课程推荐