阅读理解部分在四、六级考试中所占的分值比例很高，属于考试的重中之重，想要取得较理想的成绩，那么需要掌握阅读技巧，加强练习，提高阅读能力，环球博海四六级小编特整理了2014年英语四级阅读备考之难句解析(76)，希望2014年6月报名参考考试的广大考生早做好备战准备。

　　76. When next year's crop of high-school graduates arrive at Oxford University in the fall of 2009, they'll be joined by a new face: Andrew Hamilton, the 55-year-old provost (教务长) of Yale, who'll become Oxford's vice-chancellor—a position equivalent to university president in America. (09.12 Passage 2)

　　主干：they'll be joined by a new face...

　　解析：when...是时间状语从句.主句是被动语态,由by 引出动词join 的发出者a newface,其后的Andrew Hamilton 和the 55-year-old provost of Yale 都是a new face 的同位语。此外，这几个同位语有一个who 引导的非限制性定语从句修饰，定语从句中的名词短语a position equivalent...也是vice-chancellor 的同位语。

　　译文：2009 年秋，当明年的新的一批高中毕业生前往牛津大学就读时，他们将迎来一张新面孔：安德鲁.汉密尔顿。这位现年55 岁的耶鲁大学教务长即将出任牛津大学的副校长—这个职位与美国的大学校长相当。

　　以上是小编为2014年6月份备考的广大考生准备的英语四级阅读的难句解析，俗话说，磨刀不误砍柴功，重在平时积累。考生们，为了你们的通行证书，加油吧，祝你们在2014年的英语四六级考试中一举夺冠!

  环球博海四六级栏目针对广大考生学习情况特推出网络课程、四六级寒假班以及6000词汇突破班等，以及环球博海四六级官方频道的YY讲堂，权威名师悉心指导，让你的学习打破常规壁垒、突飞猛进。

QQ交流群：144802801    YY讲堂：71016669  四六级微博  四六级课程推荐